ドイツの中の日本２

きょう取り上げるのはドイツで流れる、日本に関係したテレビCM。

（音声の楽しめる環境でどうぞ）



ドイツ語でなんとか会話しようとなどせずに、平気で日本語で注文する日本人。もちろん理解できないウェイトレス。

横から関係の無いはずのドイツ人が、「日本人は優しいから、自分の分もあわせてビール３本注文したいんだって」と自分の都合のいいように勝手に注文してしまう。

でも、日本人はなんのことかわからぬまま満足そうに乾杯。


少なからず、こんな風にみられている、ということなのだと思います。

ビール祭り

今年も オクトーバーフェスト（Oktoberfest; ビール祭り）の時期が近づいてきました。本場ミュンヘンのものを模して、私の住んでいる街、コンスタンツでも行われます。オクトーバー（１０月）といいながら、９月中旬に始まるのです。

・・・・どうやら、日本でもOktoberfestやっているのですね。昨日から！

（来月も別の場所で行われるようです）

ちなみに、私はビール飲みません。


「へぇ～」と思ったらクリック↓