ドイツ人に尋ねる－「どちらの出身ですか？」

私の経験では、ドイツ人に「どちらの出身ですか？」と尋ねると、往々にして知らない場所の名前が返ってきます。日本で同じ質問を尋ねたときには、もう少し高い頻度で、有名な街の名前が返ってくると思うのです。

なぜか？

私が知っている街の数が限られている、ということは否定できません。

しかし、私の印象では、それ以上に、

１．ドイツでは、人口の分布がまばらである
２．ドイツ人は、自分の故郷に誇りを持っており、近くにある大都市の名前で代用しない

という理由が背後にあるような気がします。エネルギー政策だけでなく、興味深い違いがいくつもあります。